Category Archives: Активный словарь

Каникулы в Англии, Vacation и Vocation

Каникулы - (брит.) holidays, (амер.) vacation;
быть на каникулах, в отпуске - be on holiday; on vacation ...
Интересно, что в словарях транскрипция для слов vacation и vocation записывается одинаково:  [və'keɪʃ(ə)n]. Но звучат эти слова по-разному.
Читать

Camomile as a herb - Ромашка как лекарственное растение

ромашка - camomile = chamomile
брит. [ˈkæməuml] , амер. [ˈkæməumɪl]

Что за цветок ромашка? - Желтая серединка и белые лепестки.
Известно много разных видов ромашек, и некоторые виды ромашек похожи, но лекарственная только аптечная ромашка, имеющая характерный запах. У нее сердцевина как бугорок, а лепестки могут быть опущены вниз. Сердцевина внутри не пустая, а зеленая.
Читать