Category Archives: Тексты для чтения

Как упаковать вещи для летнего отдыха и "a pair of"

О предметах одежды говорят "пара" (a pair of ...), когда это предметы, которые одеваются на две ноги или руки. Это могут быть как два парных предмета, таких как туфли или носки, так и один предмет из двух парных деталей, например, брюки или шорты. Читать

New Year's resolution ideas

New Year's resolution ideas
It’s time to look forward to the year that’s about to start. What will you write for the next chapter of your life? It’s entirely up to you. Take the first step to make sure that it’s a good great chapter by setting New Year’s resolutions
Читать

Cesar’s Daddy, питбуль

Этот рассказ опровергает миф о свирепости питбулей. Питбуль – это милый, ласковый и послушный пес, достойный член семьи, конечно, если его хозяин – настоящий "вожак стаи", такой как Цезарь Милан. Если вы смотрели телепередачу "Переводчик с собачьего",  вы должны знать, что причиной неправильного поведения собак, собак любых пород, является неправильное поведение их хозяев, позволяющих своей собаке доминировать. Вот рассказ на английском языке о питбуле Daddy, который воспитан правильно, + перевод интересных выражений:
Читать

Два письма: "Why I love these English people"

Вот они какие англичане!  Customer Service at its Best. Brilliance 🙂

Маленькая девочка Лили Робинсон (Lily Robinson) (возраст - age 3 1/2 года) написала письмо в супермаркет Sainsbury’s и получила ответ от менеджера супермаркета Криса  Кинга (Chris King) (возраст - age 27 1/3 лет). Вот эти письма:
Читать

Past Simple и Present Perfect: From Tiger Bread To Giraffe Bread

Примеры употребления Past Simple/Present Perfect в рассказе о том,  как тигровый хлеб (Tiger Bread) стал жирафьим хлебом (Giraffe Bread):

Sainsbury's rebrands Tiger bread after request from 3 year old
Summary: Sainsbury's has rebranded its Tiger bread to Giraffe bread after receiving a letter from 3 and a half year old Lily. Listening to the customer is good for your reputation - no matter how old the customer happens to be.
(By Eileen Brown for Social Business) Читать